NEWS 2023.08.14
台風接近に伴う8月15日（火）臨時休業のお知らせ Notice of Temporary Closing on Tuesday, August 15 Due to Approaching Typhoon
明日8月15日（火）は、台風接近にともないZENBI・ミュージアムショップZplusとも終日臨時休業とさせていただきます。
尚、鍵善良房四条本店、ZEN cafeも同じく終日臨時休業致します。
また、本日8月14日（月）は現在のところ通常営業の予定です。
ただし、台風の進行状況により、閉店時間を早める場合もございます。
その折はまたホームページ等にてお知らせいたします。
ご来店予定のお客様はどうぞお気をつけておこしください。
参照：鍵善良房 HP
Due to the approaching typhoon, both ZENBI and Museum Shop Zplus will be temporarily closed all day on Tuesday, August 15.
The Shijo main store of Kagizenryobo and ZEN cafe will also be temporarily closed all day.
We are currently scheduled to be open for business today, Monday, August 14.
However, we may close earlier depending on the progress of the typhoon.
We will post an announcement on our website.
Please be careful if you plan to visit us.